ShunHe歌詞翻譯BLOG

I guess I just feel like

只是我的猜想
I guess I just feel like

我感覺到
Nobody's honest

人們不再那麼誠實
Nobody's true

也不這麼真實
Everyone's lying

大家謊言
To make it on through

變得理所當然很合理

I guess I just feel like

我想
I'm the same way too
我也成為這樣的人了吧
 

I guess I just feel like

我只是在猜想
Good things are gone

好的事已消失殆盡
And the weight of my worries

心中的擔憂卻加重

Is too much to take on

多到難以承受

I think I remember

我想我會記得
This dream that I had

有過夢想
This love's gonna save us

這份愛會幫助我們
From a world that's gone mad

遠離這崩壞的世界

I guess I just feel like

我想
What happened to that

到底會變成怎樣

I guess I just feel like

只是我的想法
The joke's getting old

玩笑話會變老梗
The future is fading

美好的未來也不再
And the past is on hold

困在往事裡

But I know that I'm open

但我想 我懂了

And I know that I'm free

不再被受拘束
And I'll always let hope in

會隨時抱持著希望

Wherever I'll be

不論我成為怎樣的人
And if I go blind I'll still find my way

我仍然會前往 我的心之所向 
I guess I just felt like

我曾想
Giving up today

放棄當下